Area: Tristam Cellars
Book is in a Room called Dungeon Library in Cellars Level 4. It is in the north-west-ish region of the room.